Sami

[Extra] TFSR im Gespräch mit Maxida Märak und Gabriel Kuhn über das Buch „Liberating Sápmi“

[Extra] TFSR im Gespräch mit Maxida Märak und Gabriel Kuhn über das Buch „Liberating Sápmi“

Hiermit veröffentlichen wir die deutschsprachige Version eines Interviews, das The Final Straw Radio (TFSR) mit Maxida Märak, einer Sami-Aktivistin und Hip-Hop-Sängerin, sowie Gabriel Kuhn, anarchistischer Aktivist, Übersetzer und Autor, über Kuhns Buch „Liberating Sápmi: Indigenous Resistance in Europe’s Far North“ (auf Deutsch: Die Befreiung Sapmis: Indigener Widerstand im hohen Norden Europas“ geführt hat. Das englischsprachige Originalinterview wurde im Juni 2020 ausgestrahlt. Unsere Wiederveröffentlichung findet ihr hier.

Ein besonderer Dank gebührt Gabriel Kuhn, der das Interview für uns übersetzt und seine eigenen Parts nochmals auf Deutsch eingesprochen hat.

Links für Solidarität:

[Extra] TFSR talking to Maxida Märak and Gabriel Kuhn about the book „Liberating Sápmi“

[Extra] TFSR talking to Maxida Märak and Gabriel Kuhn about the book „Liberating Sápmi“

We are now republishing an interview by The Final Straw Radio (TFSR) with Maxida Märak, a Sami activist and hip hop singer, and Gabriel Kuhn, an anarchist activist, translator and author, about Kuhn’s book „Liberating Sápmi: Indigenous Resistance in Europe’s Far North„. The book contains a political history of the Sámi people, whose traditional lands extend along the north most regions of so-called Sweden, Norway, Finland, and parts of Russia, as well as interviews conduced with over a dozen Sámi artists and activists. This interview was published originally in June 2020.

Links for further solidarity and support from the guests: